"Ta chia tay những ngày xuân để hát... một mùa hè" (Dương Thụ)

Trời đất những ngày tháng 4 tràn ngập hân hoan. "Ta chia tay những ngày xuân để hát... Một mùa hè, mùa hè".

Xin gửi tới độc giả những dòng tâm sự dưới đây của nhạc sĩ Dương Thụ, như thêm một lần được chia sẻ với những tâm hồn đồng điệu...

Người Á Đông ta hay mượn cảnh để tả tình (tức cảnh sinh tình), cái nội tâm thầm kín được gửi cả vào trong đó. Chắc tôi cũng vậy. Bài hát của tôi, tất cả, đều kiểu như thế.

... Tác phẩm không được sinh ra khi đứng trước phong cảnh đẹp, mà nó sinh ra từ nội tâm tôi, những lúc ngồi một mình trong bóng tối, những lúc chạy xe mải miết trên đường, những lúc ngồi chờ ngoài bến xe, bến tầu, nhà ga, nơi đông đúc ồn ào, chẳng có một tí thiên nhiên đất trời nào.

... Khi tôi xúc động, những hình ảnh trong ký ức được pha trộn và tái tạo theo sự dẫn dắt của cảm xúc âm nhạc để biến thành lời hát.

... Âm nhạc là hồi ức nội tâm mà hồi ức tôi tràn đầy hình ảnh thị giác, những hình ảnh ấy khi được pha trộn, tái tạo nó nói lên được rất nhiều điều mà ngôn ngữ tư duy bất lực.

Tôi không bắt đầu từ việc quan sát cái bên ngoài, tôi nhìn sâu vào nội tâm tôi. Giữa cái thực và cái ảo, nghệ thuật thuộc về cái ảo.

... Ca khúc này được biết đến nhiều qua hai ca sĩ trình bày: Hồng Nhung và Khánh Linh. Hồng Nhung giọng đầy đặn và hát mộc mạc nên nghe "ra" chất của bài, và đặc biệt có sự phụ họa của Bằng Kiều nên rất có hiệu quả.

Khánh Linh hát nhẹ nhàng hơn và có cái trong sáng của "tuổi hai mươi yêu dấu" (ở thời điểm thu bài này).

Cả hai đều hát giản dị, không dùng những tiểu xảo thanh nhạc nên cho người nghe những cảm xúc chân thực. Tôi quý cả hai.

Nên với tôi, cái cụ thể ấy nếu có thì nó đã được chuyển hóa sang một dạng khác nên không còn cụ thể nữa.